vendredi 19 avril 2019

Fleurs de Faial à Madère / Flores de Faial en Madeira

Faial est un petit village de la côte nord-est de l'île de Madère. Son nom provient d'un arbre qui y pousse en abondance, Faia, qui signifie hêtre en portugais. Le petit fort de Faial est agrémenté d’un petit jardin avec vue imprenable sur le village, la mer et les montagnes alentours. Et les oiseaux de paradis y poussent avec bonheur !! Comme dans tout le reste de l’île, d’ailleurs ! Ces belles élégantes méritaient bien une page ! Originaires d'Afrique du Sud, leur beauté a conquis d'autres terres accueillantes... [Lire la suite]

mercredi 17 avril 2019

Ranger les papiers / Organizar los papeles

Mes impératifs sont toujours les mêmes. Le système de rangement doit être :     - pratique     - léger     - compatible avec mon meuble à scrap     - évolutif     - peu onéreuxAprès avoir testé le trieur, la valisette à soufflets, le classeur avec des pochettes transparentes, j’ai fini par adopter le rangement suivant. Mis prioridades son siempre las mismas. El sistema de almacenamiento debe ser :    ... [Lire la suite]
Posté par Creativ ann à 23:04 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
mardi 16 avril 2019

La lavandière de Preko / La lavandera de Preko

  Pour la première fois, je vous emmène en Croatie, en particulier sur l’île d’Ugljan qui se trouve en face de Zadar. Preko, le village le plus important de l’île est très agréable une fois qu’on s’éloigne du port par lequel arrivent des centaines de touristes. En nous baladant sur la promenade de bord de mer, nous avons découvert cette petite place assez inhabituelle en contrebas dont la mer et les palmiers lui servent de décor. La scène m’a touchée pour je ne sais quelle raison, peut-être l’expression de la lavandière. Mais le... [Lire la suite]
lundi 15 avril 2019

Tuto Feuillet par insertion / Tutorial Folios por inserción

Plusieurs d'entre vous, ici ou ailleurs, m'ont demandé comment était réalisé le feuillet intégré dans la page 'Les vagues de Porto Moniz'.Varias personas me preguntaron cómo realicé el folio por inserción que integré en la página 'Las olas de Porto Moniz' http://creativann.canalblog.com/archives/2019/04/08/37245524.html    Voici un tuto filmé. / Aquí tenéis un tutorial filmado :   https://youtu.be/a5PnCoUlLPE   Et un tuto 'Pas à pas' / Y un tutorial 'Paso a paso' : 1. J’ai... [Lire la suite]
Posté par Creativ ann à 01:09 - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,
lundi 8 avril 2019

Les vagues / Las olas de Porto Moniz

Porto Moniz est connu à Madère pour ses piscines naturelles formées par des coulées de lave. Ce sont de larges bassins où l’’eau se renouvelle à chaque marée. Et fi de février, mon mari comptait bien y faire trempette surtout avec le temps magnifique qu’il faisait. Mais elles étaient fermées à cause des vagues qui partaient à leur assaut. En contrepartie, nous avons assisté à un spectacle grandiose qui nous a tenus en haleine près de deux heures. Il s’agit d’une proposition de Floscrap sur le Forum que j’ai complexifiée en ajoutant... [Lire la suite]