mercredi 5 juin 2019

Curral das Freiras

Littéralement ‘’L’étable ou l’enclos des Nonnes’’ mais traduit par la ‘’Vallée des Nonnes’’. C’est un village couronné d’impressionnants pics et falaises. Vu cette configuration on a longtemps pensé que c’était d’un cratère mais il s’agit de l’œuvre d’une rivière. En 1566, les religieuses, des clarisses, du couvent de Santa Clara à Funchal s'y réfugièrent dans des étables pour fuir les corsaires français qui pillèrent maisons et églises pendant deux semaines. Une cachette parfaite car invisible de la mer.  Il n’y a pas si... [Lire la suite]

mardi 16 avril 2019

La lavandière de Preko / La lavandera de Preko

  Pour la première fois, je vous emmène en Croatie, en particulier sur l’île d’Ugljan qui se trouve en face de Zadar. Preko, le village le plus important de l’île est très agréable une fois qu’on s’éloigne du port par lequel arrivent des centaines de touristes. En nous baladant sur la promenade de bord de mer, nous avons découvert cette petite place assez inhabituelle en contrebas dont la mer et les palmiers lui servent de décor. La scène m’a touchée pour je ne sais quelle raison, peut-être l’expression de la lavandière. Mais le... [Lire la suite]