Agia Marina

Ou Sainte Marine.

Une splendide plage de sable fin à 10 km à l’ouest de La Canée en Crète. Ombragée et très longue, rien que pour nous en ce milieu de mois d’avril. Evidemment avec de tels atouts, les tour-opérateurs se sont emparés des alentours et les ont défigurés…

Cette cabane sur l’eau est le point de départ pour faire du parachute ascensionnel. 

Cette page, sans gabarit, s’inspire d’une proposition de Mélanie sur le forum. Son intérêt réside dans le prolongement de décor. La technique consiste à prolonger une photo à l’aide de Panpastel ou craie, encre et crayons-craie. Bien que cela puisse sembler compliqué, ce prolongement est facile à réaliser si on sait utiliser la craie. Ici, la difficulté était de reproduire le ponton dans des teintes claires sur un fond foncé.

Pour  expliquer la technique du prolongement, j’ai réalisé une vidéo.
https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=m6HstxKPkoA&ar=1565250194620

Je vous propose aussi une astuce de déco illustrée par un mini-tuto..

Grèce - Crète - Agia Marina - Sans gabarit - Panpastel -  Encre - Crayons-craie - Feutres Zig - Gelly blanc - Matrice de découpe ‘Bordures Art Déco’ - Figurine dentelle ‘Oiseaux’ - Chute de papier ‘Naturel’ - Raphia - Cordelette

O Santa Marina.

Una espléndida playa de arena fina a 10 km al oeste de Chania en Creta. Sombreada y muy larga, sólo para nosotros a mediados de abril. Claro, con tales ventajas, los tour operadores se han apoderado de los alrededores y los han desfigurado…

Esta cabaña en el agua es el punto de partida para hacer paracaídas ascensional.

Esta página, sin plantilla, se inspira en una propuesta de Melanie sobre el foro. Su interés reside en la prolongación de la decoración. La técnica consiste en prolongar una foto con la ayuda de Panpastel o tiza, tinta y lápices de tiza. Aunque pueda parecer complicada esta prolongación, es fácil de realizar si se sabe utilizar la tiza. Aquí, la dificultad era reproducir el pontón en tonos claros en un fondo oscuro.

Para explicar la técnica, hice un vídeo.
https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=m6HstxKPkoA&ar=1565250194620

También os propongo un truco de decoración ilustrado por un mini tutorial.

Grecia - Creta - Agia Marina - Sin plantilla - Panpastel -  Tinta - Lápices de tiza - Rotuladores Zig - Rotulador de gel blanc - Troquel ‘Bordures Art Déco’ - Figurina encaje ‘Oiseaux’ - Resto de papel ‘Naturel’ - Rafia - Cuerdecilla

Détails / Detalles :

Ciel, montagne, banc de rochers et mer en Panpastel.
Relief apporté avec des crayons-craie estompés.
Ponton dessiné avec des crayons-craie et du gelly blanc.

Cielo, montaña, peñascos y mar en Panpastel.
Relieve realizado con lápices de tiza esfumados.
Pontón dibujado con lápices de tiza y rotulador de gel blanco.

Pancarte dessinée à main levée, découpée, encrée et habillée d’une cordelette.
Feutre Zig.
Raphia effiloché pour plus de finesse et passé dans la frise.
Frise réalisée avec la matrice de découpe ‘‘Bordure Art Déco’.

Pancarta dibujada a mano alzada, cortada, entintada y decorada con una cuerdecilla.
Rotulador Zig.
Rafia deshilachado para más delicadeza y pasado por el friso.
Friso realizado con el troquel ‘Bordure Art Deco'.

Astuce / Truco
Habituellement, la matrice sert à réaliser les bordures des cartes, donc il s’agit d’une demi-frise et la découpe ne se fait que d’un côté. Pour obtenir une frise complète, il faut procéder en deux étapes. C’est possible car la frise est symétrique.

Normalmente, el troquel se usa para hacer los bordes de las tarjetas, así que es medio friso y el corte sólo se hace de un lado. Para obtener un friso completo, hay que proceder en dos etapas. Es posible porque el friso es simétrico.

1. Positionner la matrice sur une bande de papier et la passer à la Big Shot.

Colocar el troquel en una tira de papel y pasarlo a la Big Shot.

2. On obtient une demi-frise découpée sur un seul côté.

Se obtiene medio friso cortado en un solo lado. Bord lisse = Borde liso / Bord tranchant = Borde cortante

3. Supprimer la partie superflue à l’aide de ciseaux.

Suprimir la parte superflua con tijeras.

4. Placer cette demi-frise sur la matrice de découpe de façon à ce que le bord non découpé puisse l’être et les trous correspondent. Comme elle est symétrique, la découpe s’ajuste bien sur la matrice. La fixer avec du scotch pour éviter qu’elle ne bouge. Inutile avec une plaque aimantée.

Colocar el medio friso en el troquel de modo que el borde sin cortar pueda ser cortado y los agujeros coincidan. Como es simétrico, el troquelado se ajusta bien al troquel. Fijarlo con cinta adhesiva para evitar que se mueva. Inútil con una placa magnética.

5. Passer à nouveau la matrice à la Big Shot pour obtenir une frise complète.

Pasar de nuevo el troquel a la Big Shot para obtener un friso completo.

La technique est valable pour toutes les matrices ‘Bordures de cartes’ symétriques.

 La técnica es válida para todos los troqueles ‘bordes de tarjetas’ simétricos.

Comments

[Chantalouscrap]

Quel talent ! Un régal pour les yeux 😍

[Monique]

C'est très beau! J'adore la finition! @!! Merci pour le partage. Bisous

[joselou49]

C'est tout simplement splendide, tu es vraiment très douée. Je suis en admiration devant ta prolongation de photo, c'est sublime

[scrapiou]

Le dessein de ton dessin est tout à fait atteint et... parfaitement réussi !

[scrapmanou]

Merci Ann du gentil commentaire laissé sur mon blog, c'est super sympa.



Quel talent ! une splendide réalisation....comme le dit Hélène...une artiste...

Merci pour ce partage et ces conseils.

Amitiés de Normandie.