Créativ'ann scrap européen

lundi 8 juillet 2019

Jardin tropical Monte Palace de Funchal

Situé sur les hauteurs de Funchal, on peut y accéder à pied (pour les très courageux car très raide) ou en bus ou en téléphérique, pour les plus fatigués comme nous après un réveil à 4 h du matin pour prendre l’avion, mais aussi pour découvrir la ville sous un autre angle. Pour le retour, nous sommes montés dans un traîneau luge en osier. Sensations garanties !! Ce sera l’objet d’une autre page. Le temps était maussade, tout le contraire d'André qui ne manque jamais une occasion de me faire rire ! L’endroit date... [Lire la suite]

mardi 2 juillet 2019

Le long du Doron de Champagny / A lo largo del Doron de Champagny

Besoin de fraîcheur ? Une petite balade le long d’une rivière de montagne vous tente ? Alors je vous invite à découvrir ce très bel endroit de Savoie. Le ‘’Doron’’ est un torrent en Savoyard. Celui de Champagny qui prend sa source dans le parc national de La Vanoise, fait le bonheur des pêcheurs de truites mais c’est aussi une balade très agréable le long de ses rives. C’était la première randonnée avec notre aîné qui revenait du Mexique après y avoir travaillé deux ans. J’ai proposé cette page pour notre rencontre du Forum... [Lire la suite]
mercredi 26 juin 2019

Cairns à Santa Cruz Madère / Hitos de piedras en Santa Cruz Madeira

Nous repartons vers des cieux plus exotiques, plus exactement vers Santa Cruz une petite ville de la côte sud de Madère qui s'anime autour de son église blanche, son petit parc, ses placettes et ses rues piétonnes, sans oublier la plage des Palmiers où André, une fois de plus n'a pas pu résister à apporter sa pierre à l'édifice !! Et à force d'en rajouter, avec un équilibre plus qu'improbable, arriva l'inéluctable, boum badaboum !! Ce ne sont pas les plages de galets qui manquent sur cette île volcanique, en fait les plages de sable... [Lire la suite]
lundi 24 juin 2019

Lac du Bourget / Lago de Bourget

Aujourd’hui en me promenant à Aix-les-Bains,  ville marquée par les nombreux séjours de Lamartine, je suis tombée sur une immense affiche avec  le début d’un de ses vers les plus célèbres ‘ Ô temps ! suspends ton vol’. Cela m’a rappelé une page réalisée en 2014 ! Nous nous promenions au bord du lac du Bourget ou d’Aix-les-Bains en cette fin de journée de décembre et l’onde rosissait doucement. Face à ce spectacle, ‘Le Lac’ m’est revenu à la mémoire, mais une seule strophe correspond à mes photos, heureusement... [Lire la suite]
lundi 17 juin 2019

Le port de La Canée / El puerto de Chania

  Après plusieurs publications sur Madère, petit retour en Crète, une île qui me passionne et m’émerveille. Nous devrions y aller une troisième fois à Pâques. Préfecture de l’île,  La Canée est la plus belle des grandes villes de Crète. Son patrimoine monumental nous rappelle à chaque coin de rue que son histoire fut marquée par différentes occupations, byzantine, vénitienne et ottomane, entremêlant les cultures. Ainsi le vieux port vénitien avec son phare du 15 ème siècle abrite la mosquée des Janissaires, cette dernière... [Lire la suite]
jeudi 13 juin 2019

Porspoder

Un petit village du Finistère en Pays d’Iroise sur la Côte des Naufrageurs ou Côte des Légendes. Selon l’une d’elles, des goémoniers allumaient des feux pour tromper les bateaux qui s’échouaient et finissaient pillés. Mais aucun document historique ne l’atteste. Ce qui est avéré, c’est que les naufrages étaient très fréquents sur cette côte jusqu’au milieu du 19 ème siècle faute de phares côtiers et de ports adaptés.  Paradoxalement ils favorisaient l’économie locale car les locaux de toutes catégories, bravant le droit de bris... [Lire la suite]

mercredi 12 juin 2019

Mini machine de coupe / Mini máquina de corte

Le week-end dernier se tenait le 10ème salon de Scrap'ain à Chambéry, pas très loin de chez moi. Bien plus adapté aux scrapeuses que Creativa de Grenoble car il n'y a que des stands de scrap. Par ailleurs entrée bien moins chère et en plus un sac avec des petits cadeaux (matrice, tampon, plaque acrylique imprimée, plaque de mots, bons de réduction) qui font toujours plaisir. Sauf les boutons... mais je suis sûre qu'ils pourront être utiles à une copine. Occasion aussi pour se retrouver entre scrapcopines ! El fin de semana pasado fue... [Lire la suite]
Posté par Creativ ann à 16:34 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
dimanche 9 juin 2019

Derniers rayons à Talloires / Últimos rayos de sol en Talloires

Quelques minutes avant que le soleil ne disparaisse derrière les montagnes et que ce charmant village sur le lac d’Annecy ne s’endorme doucement. Il s’agit d’un sketch d’Isascrap pour le Scrapbooking Day 2019 sur le forum. Il met en valeur le gabarit ‘Coquillage’ qu’on utilise assez peu. La photo du haut mesure 13x18 cm et l’autre 10x15. Je vous propose deux esquisses de pancartes que vous pouvez imprimer à volonté et retravailler à la taille et aux couleurs désirées (encre et crayon-craie). Merci d’indiquer leur provenance. ... [Lire la suite]
mercredi 5 juin 2019

Curral das Freiras

Littéralement ‘’L’étable ou l’enclos des Nonnes’’ mais traduit par la ‘’Vallée des Nonnes’’. C’est un village couronné d’impressionnants pics et falaises. Vu cette configuration on a longtemps pensé que c’était d’un cratère mais il s’agit de l’œuvre d’une rivière. En 1566, les religieuses, des clarisses, du couvent de Santa Clara à Funchal s'y réfugièrent dans des étables pour fuir les corsaires français qui pillèrent maisons et églises pendant deux semaines. Une cachette parfaite car invisible de la mer.  Il n’y a pas si... [Lire la suite]
mercredi 22 mai 2019

Cactus de Cristo Rei

Sur le chemin menant au belvédère de Cristo Rei à Madère, un cactus inspire André qui ne peut pas résister…  J’ai décidé d’en faire une page humoristique jusqu’au bout ; je vous laisse découvrir comment. La page a été réalisée selon un Oxo proposé par Mélanie sur le forum de Scrap européen pour le Scapbooking Day. Le principe consiste à choisir une ligne verticale, horizontale ou diagonale et suivre les différentes consignes : le nombre de photos, le type de déco, l’utilisation d’encre, etc… mais le choix du... [Lire la suite]
lundi 13 mai 2019

Lumière de Toscane / Luces de Toscana

Profitant d’un long week-end de mai, nous avons découvert la Toscane, plus particulièrement la région de Monte Argentario. Une route perdue dans des collines ponctuées de cyprès et d’oliviers, la douce lumière d’un coucher de soleil, un moment magique… Page simple inspirée d’un scraplift ‘express’ proposé par Floscrap sur le Forum de scrap européen pour marquer la journée mondiale du scrapbooking. Mais je l’ai faite à mon rythme. Parmi les gabarits ronds, j'ai choisi 'Cuba' du duo 'Caraïbes' car c'est celui qui présente le plus... [Lire la suite]
mercredi 8 mai 2019

Parc de Madère / Parque de Madeira

Ce parc thématique, situé à Santana, petite ville côtière dans le nord de Madère, aurait besoin d’un petit coup de jeune, néanmoins nous avons passé un moment agréable et instructif au gré de ses allées qui sillonnent entre arbres et fleurs endémiques. Il raconte l’histoire de l’île à travers des pavillons multimédia et des activités traditionnelles perpétuées par des artisans. Des symboles madériens géants se dressent deci delà, et dans cette réalisation j’ai choisi de mettre en avant les maisons à toit de chaume. Ici elles ont été... [Lire la suite]
vendredi 19 avril 2019

Fleurs de Faial à Madère / Flores de Faial en Madeira

Faial est un petit village de la côte nord-est de l'île de Madère. Son nom provient d'un arbre qui y pousse en abondance, Faia, qui signifie hêtre en portugais. Le petit fort de Faial est agrémenté d’un petit jardin avec vue imprenable sur le village, la mer et les montagnes alentours. Et les oiseaux de paradis y poussent avec bonheur !! Comme dans tout le reste de l’île, d’ailleurs ! Ces belles élégantes méritaient bien une page ! Originaires d'Afrique du Sud, leur beauté a conquis d'autres terres accueillantes... [Lire la suite]
mercredi 17 avril 2019

Ranger les papiers / Organizar los papeles

Mes impératifs sont toujours les mêmes. Le système de rangement doit être :     - pratique     - léger     - compatible avec mon meuble à scrap     - évolutif     - peu onéreuxAprès avoir testé le trieur, la valisette à soufflets, le classeur avec des pochettes transparentes, j’ai fini par adopter le rangement suivant. Mis prioridades son siempre las mismas. El sistema de almacenamiento debe ser :    ... [Lire la suite]
Posté par Creativ ann à 23:04 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
mardi 16 avril 2019

La lavandière de Preko / La lavandera de Preko

  Pour la première fois, je vous emmène en Croatie, en particulier sur l’île d’Ugljan qui se trouve en face de Zadar. Preko, le village le plus important de l’île est très agréable une fois qu’on s’éloigne du port par lequel arrivent des centaines de touristes. En nous baladant sur la promenade de bord de mer, nous avons découvert cette petite place assez inhabituelle en contrebas dont la mer et les palmiers lui servent de décor. La scène m’a touchée pour je ne sais quelle raison, peut-être l’expression de la lavandière. Mais le... [Lire la suite]
lundi 15 avril 2019

Tuto Feuillet par insertion / Tutorial Folios por inserción

Plusieurs d'entre vous, ici ou ailleurs, m'ont demandé comment était réalisé le feuillet intégré dans la page 'Les vagues de Porto Moniz'.Varias personas me preguntaron cómo realicé el folio por inserción que integré en la página 'Las olas de Porto Moniz' http://creativann.canalblog.com/archives/2019/04/08/37245524.html    Voici un tuto filmé. / Aquí tenéis un tutorial filmado :   https://youtu.be/a5PnCoUlLPE   Et un tuto 'Pas à pas' / Y un tutorial 'Paso a paso' : 1. J’ai... [Lire la suite]
Posté par Creativ ann à 01:09 - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,
lundi 8 avril 2019

Les vagues / Las olas de Porto Moniz

Porto Moniz est connu à Madère pour ses piscines naturelles formées par des coulées de lave. Ce sont de larges bassins où l’’eau se renouvelle à chaque marée. Et fi de février, mon mari comptait bien y faire trempette surtout avec le temps magnifique qu’il faisait. Mais elles étaient fermées à cause des vagues qui partaient à leur assaut. En contrepartie, nous avons assisté à un spectacle grandiose qui nous a tenus en haleine près de deux heures. Il s’agit d’une proposition de Floscrap sur le Forum que j’ai complexifiée en ajoutant... [Lire la suite]
dimanche 31 mars 2019

Une plage unique / Una playa única en Algarve

Traditionnellement, les pêcheurs formaient des enchevêtrements de filets de pêche pour piéger le thon rouge. Pour les maintenir en place, ils utilisaient  des centaines d’ancres. Suite à l’abandon de ce type de pêche,  ces ancres gigantesques ont été alignées sur cette plage dans les années 60, souvenir d’une époque révolue. Le thon rouge a disparu dans cette région. C’est un site protégé, sans construction à proximité, si ce n’est les anciennes maisons des pêcheurs. Une très longue plage de sable blond prolonge ce... [Lire la suite]
mercredi 27 mars 2019

Abbaye de Valsaintes, l’Olivier / Abadía de Valsaintes, el Olivo

Cette abbaye cistercienne est surtout connue pour son jardin qui se divise en plusieurs espaces  avec une ambiance propre, ici plus particulièrement le Mont de l’olivier. Sachant que Valsaintes se trouve à 600 m  d’altitude, c’est la limite de la culture de cet arbre en Provence. C’est un arbre considéré comme immortel et de fait en Crète nous en avons pu admirer un trois fois millénaire. Ceux de l’abbaye avait gelé ans les années 50 mais ils sont repartis de leur souche. Je rapporte régulièrement des dépliants des lieux... [Lire la suite]
samedi 23 mars 2019

Reflets sur le Lac Bleu / Reflejos en el Lago Azul

Le Lac bleu, l’autre nom du Lac d’Annecy. Les photos ont été prises au même endroit et le même jour que celles des deux pages précédentes mais en début d’après-midi. Encore un peu de brume qui peine à abandonner le lac, il faut dire qu’il est si beau… La page, réalisée avec le gabarit ‘Bruxelles-Mexico’, s’inspire d’une proposition de Be Creativa sur le Forum de Scrap Européen. L’ouverture se fait grâce à une découpe, un claustra en fait, disponible chez Art’tistes Création. La page et le papier de fond s’habillent de Panpastel... [Lire la suite]